Corazón Español

hace 16 horas, Tigre dijo:

Y sí deberíamos abrir un hilo del tema porque hay bastante tela que cortar. 

Con tu permiso muevo el tema a un hilo propio en este foro para que se pueda desarrollar independientemente del hilo bibliográfico original.

Acabo de hacer algunas averiguaciones y es posible conseguir una traducción bastante completa del sistema en portugués de Brasil. Solo haría falta adaptar algunas cosas menores como el sistema de los fueros, que por defecto se denomina clubes en inglés. El único problema serían algunos plugins y modificaciones que he desarrollado o instalado sobre la licencia original, de los que obviamente no tendríamos traducción al portugués.

De esta forma y con la traducción original en inglés de USA en el que está desarrollada la plataforma, podríamos ofrecer la comunidad en las tres lenguas que menciona Gerión.

Cosa diferente serían los contenidos, pues de momento y por lo que he podido averiguar, no es posible instalar ningún plugin de traducción automática. La única vía posible sería abrir foros específicos en esas lenguas y que alguien se encargase de gestionarlos y aportar contenidos, de forma que pudieran albergar a usuarios nativos de dichas lenguas -yo no me veo capacitado para esa tarea-. 

Hay un proyecto que al parecer pretende implementar un sistema para que los temas se puedan abrir y escribir en varias lenguas pero no he logrado saber en que nivel se encuentra ni si finalmente verá la luz. De momento las únicas posibilidades son las que ya os he mencionado.

Por supuesto está la tercera vía y más común que es la de tirar de algún plugin de traducción en el navegador, pero eso ya no está en nuestras manos. Simplemente podemos dar indicaciones de cómo hacerlo.

Nota: Si vais a pie de página, veréis que ahora aparece un pequeño menú de idioma, donde podéis elegir entre las tres lenguas que hemos hablado. Si queréis podéis darle un vistazo y seguimos comentando el tema. En todo caso mañana o el sábado retiraré el menú para que no de pié a que gente de fuera piense que se trata de una plataforma multilingué, además de que las dos lenguas añadidas están sin adaptar.

A nivel de interface, una versión en Inglés es sencilla de implementar ya que empleamos un software que originalmente está en inglés y solo habría que adaptar algunos términos. Lo del portugués es más dificil pues las traducciones del software son complejas y muy extensas.

En cuanto a contenidos habría que traducir bastante como hay ya publicado y haría falta alguien que se encargara de ello o tirar de algún plugin de traducción, que no se si existe para adaptar al software que empleamos. Tendría que verlo.

Aunque la idea puede ser muy interesante, es bastante más compleja de lo que parece a primera vista, dados nuestros recursos y disponibilidad. Creo que antes de extendernos a otras lenguas deberíamos intentar ampliar y afianzar más la comunidad original, y ya de ahí obtener los recursos para hacer ese salto que mencionas. No se como lo verán los demás compañeros.

Por si a alguno os interesa conocer la repercusión de vuestras aportaciones en el foro, a continuación podéis ver un resumen de los resultados del tráfico y visitas a la web desde que comenzamos las mediciones el 14 de mayo, hasta el 7 de agosto de 2018.

Fuente Google Analitics:

Hola Lanjarón.

En nombre de la comunidad de foros independiente Corazón Español y como administrador del sitio, quisiera darte la bienvenida y desearte una feliz estancia entre nosotros llena de buenos momentos y éxitos personales.

Corazón Español es una comunidad de usuarios de foros y redes sociales sin ánimo de lucro, orientada a promover la concordia y el bien común, desde la perspectiva universal de la cultura y la tradición hispano católica, impulsando para ello el conocimiento, la reflexión y el debate acerca de la realidad social, religiosa, política y económica de la humanidad.

La participación en esta comunidad está regulada por unas normas básicas de convivencia y contenido que es recomendable conocer. Igualmente, aunque esto no sea algo obligatorio, la buena educación sugiere que nos presentemos todos antes de participar en los debates, pues de esta forma se gana respeto y confianza en la comunidad y sus miembros pueden conocerse un poco mejor. Si lo deseas puedes emplear este mismo tema de bienvenida para hacerlo.

También puedes encontrar en este mismo foro, temas con información interesante acerca del uso y servicios de la comunidad. Si tienes alguna cuestión relacionada con esto último, no dudes en comentarlas aquí mismo o abrir un tema nuevo para que podamos tratar de resolver tus dudas o inquietudes.

¡Vaya! Entonces está clara la procedencia. Burbuja se ha convertido en un psiquiátrico

Os agradezco mucho vuestra ayuda, amigos.

Revocada la expulsión temporal que ayer recibió el usuario Yañez, que ahora pasa a ser permanente. Igualmente se ha bloqueado la dirección IP desde las que había creado ambos registros, al objeto de impedirle la creación de nuevas cuentas.

Como nota curiosa cabe señalar que la dirección IP desde la que se conecta, está ubicada en Dinamarca, y dicha dirección aparece denunciada por abusos al menos en tres ocasiones, en dos listas negras diferentes:

Assignment: Static IP
Blacklist: IP Listed (Bad!)
Country:Denmark
State/Region:Capital Region of Denmark
City:København
Latitude:55.6974080  (55° 41′ 50.67″ N)
Longitude:12.5870080  (12° 35′ 13.23″ E)

El usuario Yañez ba sido expulsado de la comunidad durante una semana por violar reiteradamente las normas de contenido que rigen la moderación en los foros.

De otro lado, también se han eliminado todos los mensajes y se han cerrado los temas publicados por dicho usuario, que incumplan las citadas normas.

En caso de persistir en dicha actitud pasado el periodo sancionado, se procederá a su expulsión definitiva. 

Gracias.

hace 9 horas, don Fernandito dijo:

no seas vagooo. jajjaha... que nos chapan el foro... 

No te preocupes D. Fernandito, si Dios quiere y a partir de septiembre, seguiremos dando la batalla al menos un año más.

Hola Marc1985.

En nombre de la comunidad de foros independiente Corazón Español y como administrador del sitio, quisiera darte la bienvenida y desearte una feliz estancia entre nosotros llena de buenos momentos y éxitos personales.

Corazón Español es una comunidad de usuarios de foros y redes sociales sin ánimo de lucro, orientada a promover la concordia y el bien común, desde la perspectiva universal de la cultura y la tradición hispano católica, impulsando para ello el conocimiento, la reflexión y el debate acerca de la realidad social, religiosa, política y económica de la humanidad.

La participación en esta comunidad está regulada por unas normas básicas de convivencia y contenido que es recomendable conocer. Igualmente, aunque esto no sea algo obligatorio, la buena educación sugiere que nos presentemos todos antes de participar en los debates, pues de esta forma se gana respeto y confianza en la comunidad y sus miembros pueden conocerse un poco mejor. Si lo deseas puedes emplear este mismo tema de bienvenida para hacerlo.

También puedes encontrar en este mismo foro, temas con información interesante acerca del uso y servicios de la comunidad. Si tienes alguna cuestión relacionada con esto último, no dudes en comentarlas aquí mismo o abrir un tema nuevo para que podamos tratar de resolver tus dudas o inquietudes.

Hola Carlos PP GG.

En nombre de la comunidad de foros independiente Corazón Español y como administrador del sitio, quisiera darte la bienvenida y desearte una feliz estancia entre nosotros llena de buenos momentos y éxitos personales.

Corazón Español es una comunidad de usuarios de foros y redes sociales sin ánimo de lucro, orientada a promover la concordia y el bien común, desde la perspectiva universal de la cultura y la tradición hispano católica, impulsando para ello el conocimiento, la reflexión y el debate acerca de la realidad social, religiosa, política y económica de la humanidad.

La participación en esta comunidad está regulada por unas normas básicas de convivencia y contenido que es recomendable conocer. Igualmente, aunque esto no sea algo obligatorio, la buena educación sugiere que nos presentemos todos antes de participar en los debates, pues de esta forma se gana respeto y confianza en la comunidad y sus miembros pueden conocerse un poco mejor. Si lo deseas puedes emplear este mismo tema de bienvenida para hacerlo.

También puedes encontrar en este mismo foro, temas con información interesante acerca del uso y servicios de la comunidad. Si tienes alguna cuestión relacionada con esto último, no dudes en comentarlas aquí mismo o abrir un tema nuevo para que podamos tratar de resolver tus dudas o inquietudes.

Agradecería mucho a quiénes aún no habéis comentado el tema que diérais vuestra opinión, pues se trata de valorar la continuidad o no de la web a partir de septiembre cuándo haya que renovar servidores y licencias. ¿Deberíamos continuar un año más con el proyecto, a ver si en ese plazo logramos reunir una masa de participantes lo suficientemente amplia como para que lo que aquí debatimos tenga algún peso en la red? ¿Creéis que debemos continuar pero con algún cambio de rumbo? ¿O el foro no tiene mucho más recorrido?

Gracias

Hola DonnieAnami.

En nombre de la comunidad de foros independiente Corazón Español y como administrador del sitio, quisiera darte la bienvenida y desearte una feliz estancia entre nosotros llena de buenos momentos y éxitos personales.

Corazón Español es una comunidad de usuarios de foros y redes sociales sin ánimo de lucro, orientada a promover la concordia y el bien común, desde la perspectiva universal de la cultura y la tradición hispano católica, impulsando para ello el conocimiento, la reflexión y el debate acerca de la realidad social, religiosa, política y económica de la humanidad.

La participación en esta comunidad está regulada por unas normas básicas de convivencia y contenido que es recomendable conocer. Igualmente, aunque esto no sea algo obligatorio, la buena educación sugiere que nos presentemos todos antes de participar en los debates, pues de esta forma se gana respeto y confianza en la comunidad y sus miembros pueden conocerse un poco mejor. Si lo deseas puedes emplear este mismo tema de bienvenida para hacerlo.

También puedes encontrar en este mismo foro, temas con información interesante acerca del uso y servicios de la comunidad. Si tienes alguna cuestión relacionada con esto último, no dudes en comentarlas aquí mismo o abrir un tema nuevo para que podamos tratar de resolver tus dudas o inquietudes.

En principio no habría problema con los costes de renovación, no es barato pero podría asumirlo. Lo que no quisiera es hacer el desembolso para un proyecto que no preveamos que vaya a tener mucho mayor recorrido. No es que no considere positiva vuestra participación, al contrario, pero seguimos siendo muy poquita gente y parece que la cosa se ha estancado en los que somos.

Si hubiera una masa crítica de al menos diez o doce participantes habituales la cosa sería distinta y aunque de vez en cuando faltase alguien, seguiría habiendo actividad. Sin embargo, con los pocos que somos, en cuanto falten un par de personas el foro se queda muerto y eso nos penaliza aun más en los buscadores y de cara a quienes puedan entrar. Por ejemplo, tu te vas a tomar ahora una temporada de descanso y yo mismo preveo que también puedo estar poco disponible de aquí a un par de semanas por otro trabajo que me ha salido (lo mio es como el guadiana, que va y viene), y se va a quedar el foro con apenas dos o tres miembros activos. Por eso mismo no se si merece la pena continuar pues no termino de ver que podamos alcanzar esa masa crítica.

Quisiera retomar el tema de cara a quienes aún no habéis tenido oportunidad de dejar vuestro comentario ya que a principios de septiembre debería renovar el alquiler anual de los servidores y como es una cantidad importante me gustaría ir valorando ya la conveniencia o no de hacerlo, para tener previsto el gasto.

¿Qué os parece, merece la pena continuar o pensáis que el proyecto no tiene mucho más recorrido?

Hola amigos.

Como ha pasado ya algo más de medio año desde que iniciamos oficialmente la andadura en diciembre del pasado año, me gustaría que entre todos hiciéramos un breve análisis de la actividad durante todo este tiempo, destacando todo aquello que se deba potenciar o evitar, y valorando de paso que tal vemos el futuro de la comunidad.

Un saludo

Buen listado, te lo agradezco. Esta semana trataré de implementarlo si permiten la cita de contenidos.

Hola Hispaniarumrex.

En nombre de la comunidad de foros independiente Corazón Español y como administrador del sitio, quisiera darte la bienvenida y desearte una feliz estancia entre nosotros llena de buenos momentos y éxitos personales.

Corazón Español es una comunidad de usuarios de foros y redes sociales sin ánimo de lucro, orientada a promover la concordia y el bien común, desde la perspectiva universal de la cultura y la tradición hispano católica, impulsando para ello el conocimiento, la reflexión y el debate acerca de la realidad social, religiosa, política y económica de la humanidad.

La participación en esta comunidad está regulada por unas normas básicas de convivencia y contenido que es recomendable conocer. Igualmente, aunque esto no sea algo obligatorio, la buena educación sugiere que nos presentemos todos antes de participar en los debates, pues de esta forma se gana respeto y confianza en la comunidad y sus miembros pueden conocerse un poco mejor. Si lo deseas puedes emplear este mismo tema de bienvenida para hacerlo.

También puedes encontrar en este mismo foro, temas con información interesante acerca del uso y servicios de la comunidad. Si tienes alguna cuestión relacionada con esto último, no dudes en comentarlas aquí mismo o abrir un tema nuevo para que podamos tratar de resolver tus dudas o inquietudes.

Resubida. La habías enlazado a un servidor externo pero la he podido recuperar, buscando por el nombre del archivo, del caché de Google.

A ver si encuentro un hueco y puedo rehacerla en español.

Hola Augustus Aznar.

En nombre de la comunidad de foros independiente Corazón Español y como administrador del sitio, quisiera darte la bienvenida y desearte una feliz estancia entre nosotros llena de buenos momentos y éxitos personales.

Corazón Español es una comunidad de usuarios de foros y redes sociales sin ánimo de lucro, orientada a promover la concordia y el bien común, desde la perspectiva universal de la cultura y la tradición hispano católica, impulsando para ello el conocimiento, la reflexión y el debate acerca de la realidad social, religiosa, política y económica de la humanidad.

La participación en esta comunidad está regulada por unas normas básicas de convivencia y contenido que es recomendable conocer. Igualmente, aunque esto no sea algo obligatorio, la buena educación sugiere que nos presentemos todos antes de participar en los debates, pues de esta forma se gana respeto y confianza en la comunidad y sus miembros pueden conocerse un poco mejor. Si lo deseas puedes emplear este mismo tema de bienvenida para hacerlo.

También puedes encontrar en este mismo foro, temas con información interesante acerca del uso y servicios de la comunidad. Si tienes alguna cuestión relacionada con esto último, no dudes en comentarlas aquí mismo o abrir un tema nuevo para que podamos tratar de resolver tus dudas o inquietudes.

Piel fina la tiene quién se queja constantemente. Yo a Ud no he ido a quejarme de nada, respetable señor, solo trataba de responder a sus quejas empleando el mismo tono fuerte que me pareció advertir en su protesta, nada más.

La sección de usuarios conectados, informa de las conexiones a diferentes contenidos de la web de forma que, si Ud tiene varias instancias del foro abierto, ésta las refleja como tantas visitas. Abundando le diré que, desde cierta IP localizada en EE.UU. de vez en cuando recibimos una visita anónima que abre más de cien páginas cada vez que entra en la web, pero esto, que es un misterio por no saber de quién se trata,  no significa que en ese momento tengamos más de cien visitas, sino una persona visitando más de cien páginas de los foros. Básicamente esa sección sirve para saber qué usuario está conectado en cada momento por un lado y tener una idea aproximada de las páginas que se están viendo por otro lado.

Y por supuesto, si dentro de seis meses este foro ha aumentado sus visitas, también se deberá a Ud. A todos los que aquí participamos y tratamos de hacer, como mejor sabemos y entendemos, de esta web un lugar respetable.

Dispènsusté también y si tiene alguna duda más ya sabe a quién preguntar.

Un saludo

Veo que le gusta a Ud la bronca más que a una niña el chocolate, pero permítame que le responda por partes para que no le queden más dudas a su señoría.

hace 3 horas, Peritta dijo:

Niet tabarich. Si no se le ocurre qué hacer curre. Bájese a la arena de su propio foro y publique y comente las noticias que más le hayan llamado la atención.

No se preocupe, que ya le llevaremos los demás la contraria y le sacaremos punta a la cosa.

This is Espain. El alma de occidente. Lo de endiosar a los líderes es cosa de orientales.

Esta cuenta es administrativa y como tal, está para gestionar y dar solución a los asuntos administrativos de la comunidad. Para bajar a la arena del foro y sacarle punta a las cosas, ya tengo mi propia cuenta personal que además, utilizo a menudo. Por tanto, considere Ud la propuesta de este tema como un servicio más que se pretende dar desde la administración e independientemente de los gustos personales de cada cual, y si no le gusta no participe en los temas que puedan abrirse a raíz de ello. No son pocos los temas donde se citan asuntos relacionados con noticias o publicaciones exteriores, y por tanto no se trata de endiosar a nadie sino de facilitar el aporte de contenidos y debates, nada más.

hace 3 horas, Peritta dijo:

No me gusta la separación entre Alma Española y Corazón Español. Es un atraso ir de subforo a subforo pasando la frontera de Tanhauser. Cuantos menos clickes mejor. Luego si le han pitado los oídos, no lo dude: era yo.

Pues no la use. La forma en como están organizados actualmente los foros se decidió por quienes aquí participamos, en un tema abierto que se encuentra en este mismo foro. Sin embargo, si a Ud no le gusta tener que navegar de foro en foro, siempre puede organizárselos a su gusto que para eso servidor, como administrador además de forero que es, ha dispuesto varias formas de visualización de manera que satisfaga las diferentes preferencias.  

No tiene más que dirigirse al índice de foros y pulsar el botón de "Vista dinámica del índice", para que le aparezcan todos los temas juntos, como si no existiese más que un solo foro, sin tener que saltar así por los diferentes foros. Si hace esto, igualmente, en la barra lateral, podrá elegir los foros de procedencia de los temas que desea que le aparezcan en pantalla. Finalmente no se olvide de ordenárselos como mejor le guste, no se que de lo contrario acabe criticando también la forma en que se ordenan los temas.

Es tan sencillo como pulsar este botón: 

Además, también puede dirigirse al menú de la pestaña "Actividad" para elegir que desea ver,  o ahí mismo en el apartado "Mis intereses", personalizar la visualización de un flujo de actividad de acuerdo a sus preferencias.

El atraso no es tanto ir de foro en foro como llamar atraso a algo que no se sabe como utilizar. Y si tiene dudas, pregunte hombre, pregunte, que para eso estoy y no le voy a cobrar por ello, pero no me toque las narices, haga Ud el favor.

hace 3 horas, Peritta dijo:

Haga el favor de eliminar los boots y las trampuzerías (así, con zeta, que parece que tiene más fuerza) de la lista d usuarios conectados que ya sabemos que no llegamos a la decena de personas. Seguro que hasta estará pagando por el servicio.

Pues como no hable Ud con Google, Bing y demás buscadores que rastrean internet para indexar los contenidos, difícil me lo pone. Los bots no los pongo yo, van por ahí rastreando todo los que se hace y dice en la red. Aquí lo único que hay, es un sistema que permite ver, y también diferenciar, entre usuarios, lectores y rastreadores que en cada momento hay en la web. Y no, no pagamos por ningún servicio, en concreto esa sección que informa de las conexiones en línea viene de fábrica con el software sobre el que se estructura la web, aunque también tenemos acceso a estadísticas más detalladas a través de otro servicio exterior que obviamente no puedo publicar aquí, pues contiene IP's y otros datos particulares que por ley deben permanecer bajo custodia de la administración. Pero para que se haga Ud una idea, -o no, haga lo que le de la real gana-, de media esta web tiene entre cuarenta y cincuenta lectores diarios descontando bots y usuarios registrados que publican habitualmente.

Lo que si puedo es compartir con Ud una estadística general de visitas y acceso a contenidos, desde el 1 de mayo hasta ayer 10 de junio:

Si esto le parece poco porque necesita de un gran público sobre el que hacerse de notar, o le parece que quienes aquí escribimos somos poco para Ud, estoy seguro que hay otras webs más conocidas y con mayor tráfico que podrán satisfacer mejor sus necesidades.

Eso es todo, ¡ah! y un cordial saludo porque, a la última frase de su mensaje, ni me voy a molestar en responder.

A lo mejor el término ' webs de referencia' está mal empleado por mi parte. Seguramente 'webs de interés' sería más adecuado.

Apunto las webs que aportas (solo las de lengua española en consideración de quienes no entiendan el inglés), y sigo a la espera de otras propuestas que puedan surgir.

Gracias

Hola Pedro Unammuno Unammuno.

En nombre de la comunidad de foros independiente Corazón Español y como administrador del sitio, quisiera darte la bienvenida y desearte una feliz estancia entre nosotros llena de buenos momentos y éxitos personales.

Corazón Español es una comunidad de usuarios de foros y redes sociales sin ánimo de lucro, orientada a promover la concordia y el bien común, desde la perspectiva universal de la cultura y la tradición hispano católica, impulsando para ello el conocimiento, la reflexión y el debate acerca de la realidad social, religiosa, política y económica de la humanidad.

La participación en esta comunidad está regulada por unas normas básicas de convivencia y contenido que es recomendable conocer. Igualmente, aunque esto no sea algo obligatorio, la buena educación sugiere que nos presentemos todos antes de participar en los debates, pues de esta forma se gana respeto y confianza en la comunidad y sus miembros pueden conocerse un poco mejor. Si lo deseas puedes emplear este mismo tema de bienvenida para hacerlo.

También puedes encontrar en este mismo foro, temas con información interesante acerca del uso y servicios de la comunidad. Si tienes alguna cuestión relacionada con esto último, no dudes en comentarlas aquí mismo o abrir un tema nuevo para que podamos tratar de resolver tus dudas o inquietudes.