23 de Abril - Día de San Jorge. El santo cristiano - el patrón no sólo de Moscú , sino también de Cataluña, donde decenas de miles de rusos van a descansar cada año. A principios de la temporada de vacaciones, "Komsomolskaya Pravda", el primero de los periódicos locales se entrevistó con el presidente de la región autónoma - Kim Torra: sobre las perspectivas del turismo, y el levantamiento de las sanciones para facilitar el régimen de visados con la Federación de Rusia .

Empezamos, sin embargo, con la triste. La esquina bendito de Europa crisis catalán sigue: Barcelona, durante mucho tiempo ha estado tratando de "divorciarse" de Madrid, 1 de octubre de 2017 un referéndum sobre la independencia de Cataluña, el 90% votó a favor. Pero el celo funcionario en España no lo evaluó, se impuso un estado de emergencia en la autonomía, de manera que su entonces presidente Carles Puchdemon se vio obligado a huir del país (más en este medio, él mismo dijo en una entrevista con "KP" hace cuatro meses ).

Y ahora que?

NO es la mejor noticia para la Unión Europea

- El Sr. Torra, lo que aún es la situación actual con la crisis catalán?

- Todavía no se ha resuelto. España agravó su, por lo que un proceso puramente política - una autoridad judicial [en Madrid prosigue las acciones legales contra 12 activistas del movimiento por la independencia de Cataluña - aprox. ed.]. Ahora se trata de una cuestión de respeto de los derechos humanos y las libertades civiles. Tenemos presos políticos y exiliados políticos. Hasta entonces, hasta que se resuelva la situación, siempre y cuando la otra parte en el conflicto no será las negociaciones y los acuerdos políticos - Catalán crisis continúa.

- Pero tiene que haber alguna manera de detenerlo, regresaron a la estabilidad Península Ibérica?

- No es posible sin democracia y la libertad. Ni en España ni en Europa. Que "la estabilidad", que impuso contra la voluntad de los ciudadanos, sólo conduce a un bloqueo temporal del conflicto. Y no es la mejor noticia para la Unión Europea . [Recientemente, el Parlamento Europeo (PE) adoptó una resolución que llama a los cinco países de la UE aún no reconoce la independencia de Kosovo de Serbia , a reconsiderar la decisión. Al mismo tiempo, el Parlamento Europeo se ha negado a sostener en las paredes de una conferencia pública para encontrar una salida a la crisis catalán - un comentario. Ed.], Tomando en cuenta únicamente por medios pacíficos y democráticos, vamos a encontrar una manera de hacer que la voz de los ciudadanos a ser oído, y si se deciden a la independencia, a continuación, Europa va a nacer un nuevo estado - Cataluña.

- Suavemente me estoy haciendo a la pregunta principal: No amenace turistas rusos este potencial inestabilidad en la Península Ibérica?

- Si se encuentra en el referéndum enfrentamientos callejeros veces en 2017, que son en mayor medida han sido causados por la represión policial contra los ciudadanos catalanes que sólo quieren ejercer su derecho al voto. Mientras que sigue siendo no violento y siempre los tenía, de hecho, la independencia catalán. Y como siempre, y la hospitalidad a nuestros clientes - incluyendo plena disposición para aceptar los turistas rusos que siempre son bienvenidos.

Presidente Kim Torre Catalunya en el hall del Parlamento de Cataluña.

Presidente Kim Torra Catalunya en el hall del Parlamento de Cataluña. Foto: GLOBAL DE PRENSA MIRADA

ACERCA DE VISAS Y SANCIONES

- Europa está experimentando una afluencia de migrantes, que a veces conduce a la agitación social en algunos países. Paralelamente, un número importante de Rusia repoblada se trasladó a su área.

- Ahora en Cataluña [de una población total de 7,5 millones - aprox. Ed.] Están registrados como residentes permanentes de unos 28 mil ciudadanos de Rusia, sobre todo en Barcelona y las zonas costeras, y de año en año el número está creciendo - que, por supuesto, agrada a la Generalidad de Cataluña. Tales personas atraídas por nuestra cultura, el buen tiempo y el clima cálido de negocios: Muchos invierten en nuestro sector turismo, el comercio y bienes raíces. comunidad rusa de Cataluña en los últimos años ha creado una serie de asociaciones culturales y de negocios que se han integrado con éxito en nuestra sociedad.

- Mientras tanto, los rusos todavía tienen que recoger un montón de papeles sobre su visa de turista. Mientras que la otra localidad mediterránea de Chipre, a pesar de que parte de la UE, ha introducido largo para nosotros el visado electrónico con el número mínimo de documentos ...

- Ahora el gobierno catalán no tiene la posibilidad de cambiarlo. Sin embargo, dados los vínculos históricos entre el ruso y catalán, nos gustaría suavizar los requisitos para visados y retirar los estrictos requisitos establecidos por ahora, España. Cuando lleguemos a ser un país independiente, que llevará a cabo su propia política de visados.

- Además de Europa y luego se aprieta sanciones contra Rusia.

- Me gustaría expresar el deseo de que estas medidas excepcionales, como las sanciones, se retiraron tan pronto como sea posible. No tenemos un interés objetivo en las sanciones, que son, además, son malos para nuestra agricultura. Y es también un área donde tenemos ni la competencia ni la capacidad de cambiar nada - siempre y cuando no estamos en un estado independiente. En cualquier caso, me gustaría hacer hincapié en que Rusia ha sido y sigue siendo un socio económico muy importante de Cataluña.

AMOR EN BARCELONA

- Bruselas y Madrid no reconocieron el referéndum sobre la autodeterminación de Cataluña de 2017, así como la consulta de Crimea en la reunificación con Rusia en 2014. ¿Qué opinas de esto?

- Cualquier solución de estos conflictos debe ocurrir con el respeto a la voluntad democrática de los ciudadanos y con el derecho internacional. Democracia y Derecho Internacional - esa combinación para superar los conflictos actuales en cualquier parte del mundo.

- Señor Presidente, su deseo era darnos una entrevista que antes del 23 de abril - Día de San Jorge. Esto significa vacaciones tanto para usted?

- Como saben, y en la capital de Rusia, y el santo patrón de Cataluña en general. Para nosotros, día de San Jorge - un día festivo en homenaje a la lengua y la cultura catalán, y cuanto más tenemos un día de los enamorados. En Barcelona comienza el carnaval literario en honor de los libros y sus personajes, las calles llenas de flores, amor en las parejas se dan los libros y rosas. Le recomiendo a la gente a visitar la Cataluña de Rusia, con el fin de no perderse un espectáculo tan increíble como nuestras vacaciones el 23 de abril.

Lea también

El líder del catalán Carles separatistas Puchdemon: "Independiente de Barcelona también estará en buenas relaciones con Moscú"

" PK " fueron los primeros medios de comunicación rusos entrevistaron al "rebelde pacífica" de la Península Ibérica ( Detalles )

La censura como europeos: el Parlamento Europeo ha prohibido una conferencia sobre la crisis catalán

En Madrid, los doce líderes de la Corte separatistas catalanes ha continuado durante el tercer día, cuya legitimidad es cuestionable, incluso periodistas liberales de la BBC británica on-Sea. En este contexto, el otro "pilar del Estado de Derecho," el Viejo Mundo, el Parlamento Europeo (PE), también estaba en el centro del escándalo alrededor de la escena catalán ( detalles )

En España, el juicio de los políticos catalanes

Cerrado martes, 12 de febrero de comenzó el proceso de los políticos catalanes en el Tribunal Supremo de España, acusados de sedición y malversación de fondos públicos en relación con la preparación y la celebración del referéndum de octubre de 2017, por la independencia de su región ( Detalles )